Adminams: kodel?

Norejau paklausti, ar neimanoma po kiekvieno GP spauzdinti spaudos konferenciju istrauku, kaip kad buvo "F1 savaiteje". O gal ko reikia, gal gal galima prie to prisideti ar pan.?

Pilotas> jei padetum t.y. kiekviena karta atsiustum isversta i LT presskonfa - su dziaugsmu ja paskelbsime.
O patys tam deja, bet neturime laiko.

AF1> Daugiau darbuotoju reiktu! Cia keletas entuziastu yra ir regis su malonumu padetu, tik kad adminai i ju darba nekreipia demesio :(

Cia kalbu apie Edaz

skelbkit angliskai, visi supras

poomacher M.>>angliskai ir taip galima perskaityt..o tiems kas nemoka:(

Wiagra> yra entuziastų, o kad adminai į jų darbą nekreipia dėmesio, tai geriau patylėtum. problema ta, kad mes pasiekėmė tam tikrą kokybės lygį, kurį stengiamės išlaikyti, o dažnas entuziastas nelabai turi tam sugebėjimų..

[b]reziume: entuziazmo neužtenka, reikia įgūdžių.[/b]

yra ir kitas dalykas - investicijos naujienai, kurioje skelbiamos spaudos konferencijos, yra gerokai didesnės nei kitos panašios svarbos naujienos, kurios skaitomumas ir galutinis rezultatas būtų toks pat.

sutinku su jaudriumi :) tarkim edaz tikrai saunuolis prisimasto tiek dalyku ir tokiu apie ka net nesusapnuociau taciau profesionalumo jam tikrai truksta (nesupyk Edaz :D) gal su laiku jei tes savo sumanytus dalykus jie tobules.

P.S. Jei kas kietas anglistas tais isverskit komferencijas su malonumu uzmesiu akute :D

nu jei galima as galiu isverst :D
.:M.S:.>>bandysiu siust kai tik isversiu..:)

jaudrius>Is tavo zinutes supratau taip kad jus aceit y tai kreipete demesy...O istikro tai nieko!Ir nesakykite ,kad jus cia toki tobuli ir nepakartojami ,kad kiti negaletu tokiu straipsniu parasyti!Ir apskritai toks jausmas kad ben tu ziurai y mus is auksto. Taip ejo suprasti is tavo zinutes.
P.S. Cia tik mano nuomene...Ir as galiu suklysti ir netaip suprasti jus!

Sakyciau adminai pasikele. biskuti pagarbos savo lankytojams noretusi. pavyzdziui aciu kad skaitote ar aciu uz idomius pasiulymus. o apie kokybes lygi- dar nepasiekete aksciausio, ir manau entuziaustai dar pavytu slovinguosius f-1.lt adminus. Ar cia jau biznis sukasi geras, kad svetimu nebenorite ? :D

meskiuss> patikek nera tia lengva daryti :) Reikia ne tik pvz anglu kalba ismanyti bet ir lietuviu :) pvz isversti naujiena ar press confa nebutu labai sunku, bet parasyti viska taisiklingais lietuviskais sakinaiis tai jau sis tas. O kai belekaip paraso :) daznaiusiai tai buna naujokai :) pradeda saipytis v amol cia aik gal dar anglu kalba pasimokint ar panasiai.. .todel admiani to ir nenori.

satanod>Pritariu tavo mintim...

mafaz>Sutinku ir sutavim kad vertimas labai sunkus dalykas! Bet nereikia cia taip ant musu varyti kad mes nieko nesgebesim ir pan. Jai nedave galimybes pasireiksti tai is kur zino kaip jie padarys.

Meskiuss > na as tikrai negirdejau kad neduoda galimybes. Versk naujienas ir siusk adminams. Jei tik bus gerai padarytas darbas manau gausi kad ir pastovaus naujienu redaktoriaus darba uz kuri niekas nemokes, bet kritikos gausi ir is adminu ir is lankytoju. Tik noro reikia. Padaryk tai! :-)

Na bet is jaudriaus zodziu buvo galima suprasti kitaip!

Meskiuss>>>jei tik gerai padarysi-paims ir ides, tik saibu nereik prasyt ir tiek..., o jei kas bus ne taip-suredaguos ir viskas bus ok...As ir taip kazkada galvojau, bet mano anglu kalbos zinios per menkos, ir noro labai didelio neturiu...ypac tokias naujienas kaip presskonfus isverst...,o trumputes(-as) patys be vargo issivercia ir ideda...bent as taip manau...

jei entuziastu yra tai nusiuskit adminams isversta teksta o jei per kelias dienas neides tai tar diskusiju parasykit...

:) as tai uz kad kasnmors iswerstu ir adminai idotu, idomu paskaityti kaip lenktynininkas wertina lenktynes ir pns... ZMONES werskit textus:D

Is versciau as ,bet nebiskio nelapnoju angliskai :)

Adminams svarbu !!!!! [bet kuriam] --> as pilnai suprantu kad savaitgali reikia ilsetis taciau kiek matau saita jus atnaujinate, taciau jei tarkim praverciu kaip rase presskonfa ar kokia ilgesne naujiena kaip kad lenktyninku komentarus apie praeita diena [2 psl 11 sriftu] tai kaip jums ATSIUSTI, nes kiek pastebejau sekmadieniais jus e-mail'a nelabai tikrinates !!! :confused:

Adminams --> Siaip labai please jei galit parasykit koki e-mail kur rytoj ryte siusti ka nors. Nes ryte 9 val. turesiu isversta siandienos perss konfa :)

Edaz > tei cai tavo preskonferencijas spausdina ?:)

Claudy --> Ketvirtadienio taip. Siaip dar turiu pravertes Lenktynininku komentarus del vakaryksciu vaziavimu ir siandien adminams imeciau i e-mail'a tai nezinau ar nepraejo ar netuo e-mail'u savaitgali reikia varyti. Nes rytoj ryte turesiu siandienos press konfa isversta ir nes kvalifikacija buvo idomi tai ir presskonferencija gana idomi. Tik kaip ja reikia issiusti adminams ?

Cia kad nekurti atskiros tremos:

Matau tarp adminu mazai ferrari gerbeju, nes eme ir nurase italijos GP (gal nebutu "eme" nebutu nurase :) ) Ir laika smaiciuoja iki JAV... :D

Edaz> gal tuo kur apacioje matosi?

Jacques --> paprastom dienom taip, bet savaitgaliais kiek siuciau nieko. Na praktiskai jau nesvarbu saavaitgalis praejo ir vel bus galima siusti tuo apacioje :)