L. Hamiltoną įžeidusiam N. Piquet – riebi teismo bauda

L. Hamiltoną įžeidusiam N. Piquet – riebi teismo bauda
logo 2023 Kovo 26 d. 08:50, Imago-Images

Legendinis brazilų lenktynininkas Nelsonas Piquet turės pakratyti piniginę.

Brazilijos teismas skyrė solidžią baudą 2021 metais „Mercedes“ pilotą Lewisą Hamiltoną rasistiškai įžeidusiam triskart pasaulio čempionui.

N. Piquet, pokomentavęs brito ir Maxo Verstappeno susidūrimą Didžiosios Britanijos GP etape, kalbėjo:

„Tas (rasistinį įžeidimą reiškiantis žodis – aut. past.) bandė įkišti savo bolidą ten, kur jam jau nebebuvo vietos. Jis elgėsi labai nešvariai.“

Įsiplieskus skandalui, „Mercedes“ atstovui palaikymą išreiškė FIA, F–1 bei sporto pasaulio garsenybės.

Tuo tarpu pats N. Piquet puolė gintis neva jo „neapgalvotas komentaras“ buvo neteisingai išverstas į anglų kalbą.

„Pavartotas terminas yra plačiai ir istoriškai paplitęs Brazilijos portugalų kalbos šnekamojoje kalboje kaip „vaikino“ arba „žmogaus“ sinonimas ir juo niekada nebuvo siekiama įžeisti“, - teigė jis.

Vis dėlto Brazilijos teismas, į kurį iškart po išsakyto žodžio kreipėsi vietos žmogaus teisių gynimo, LGBT+ ir kitos organizacijos, nepasigailėjo „Formulės–1“ legendos ir liepė jam sumokėti 950 tūkst. JAV dolerių prilygstančią baudą.



Primename, kad esate atsakingi už komentarus prieš LR įstatymus.
×

TOP naujienos

Spėlionės TOP

# Vartotojas Taškai
1. f1a 816
2. Giriby 812
3. mantioras 805
4. Gudas 796
5. Kęstutis Šimkus 794